I just noticed that I am unable to edit the title/subject of an email in the webmail client. This is basic stuff. I routinely get emails from clients that are mislabeled. Often because they are replying to an old thread to discuss a new issue. Because I run a customer support shop, this feature is very important.
Please add the ability to “edit subject” in the webmail client!